การเรียนภาษาญี่ปุ่นนั้นขึ้นกับผู้เรียน หากมีความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับระบบการเขียนตัวอักษรคันจิก็จะมองว่าเป็นภาษาที่ไม่ยากเกินไปนัก แต่อย่างไรก็ตามสำหรับคนไทยซึ่งส่วนใหญ่จะไม่มีความรู้เรื่องอักษรคันจิแล้ว หากมีความตั้งใจจริงการเรียนภาษาญี่ปุ่นนั้นก็ไม่เกินความพยายาม

นอกจากตัวอักษรคันจิที่เป็นปัญหาสำคัญสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นแล้ว ตัวอักษรอื่น ๆ ทั้งฮิรากานะ และคันตะกานะ ก็เป็นตัวอักษรที่มีความสำคัญกับการเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างยิ่ง เพราะทั้งตัวฮิรางานะ และคันตะงานะนั้นถือว่าเป็นเครื่องหมายในการออกเสียง ซึ่งผู้เรียนนั้นไม่จำเป็นที่จะต้องจำว่าคำศัพท์คำนี้นั้น สะกดยังไง เพียงแต่สามารถออกเสียงได้ ก็จะสามารถสะกดได้เช่นกัน